-
1 возобновление аренды
Русско-Английский новый экономический словарь > возобновление аренды
-
2 возобновление
Русско-английский военно-политический словарь > возобновление
-
3 в аренду
-
4 договор об аренде
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договор об аренде
-
5 возобновление аренды
владение на правах аренды; права аренды — tenure by lease
Русско-английский большой базовый словарь > возобновление аренды
-
6 возобновление аренды
lease renewal, renewal of lease -
7 продление срока аренды
1) General subject: prorogation of a lease2) Business: extension of tenancy, renewal of a lease, renewal of lease3) EBRD: lease extensionУниверсальный русско-английский словарь > продление срока аренды
-
8 реализованное возобновление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > реализованное возобновление
-
9 аренда
1. concession2. leasehold3. occupy4. rentоборудование, сдаваемое в аренду — rental equipment
5. renting6. lease; rent -
10 владение на правах аренды
Русско-английский большой базовый словарь > владение на правах аренды
-
11 долгосрочная аренда
Русско-английский большой базовый словарь > долгосрочная аренда
-
12 отказываться от аренды
Русско-английский большой базовый словарь > отказываться от аренды
-
13 возобновление аренды
1) General subject: renewal of lease2) Economy: renewal of a leaseУниверсальный русско-английский словарь > возобновление аренды
-
14 продление договора об аренде с молчаливого согласия
1) Business: renewal of lease by tacit agreement2) Real estate: renewal of a lease by tacit agreementУниверсальный русско-английский словарь > продление договора об аренде с молчаливого согласия
-
15 продление
с. extension; prolongation; renewalАнтонимический ряд: -
16 возобновление срока аренды
Advertising: renewal of leaseУниверсальный русско-английский словарь > возобновление срока аренды
-
17 продление (срока) аренды
General subject: renewal of leaseУниверсальный русско-английский словарь > продление (срока) аренды
-
18 продление аренды
General subject: (срока) renewal of lease -
19 возобновление аренды
Юридический русско-английский словарь > возобновление аренды
-
20 продление договора об аренде с молчаливого согласия
Русско-английский словарь по экономии > продление договора об аренде с молчаливого согласия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
renewal of lease — A creation of a new lease rather than an extension of an old lease. 32 Am J1st L & T § 956. See extension of lease … Ballentine's law dictionary
lease — 1 / lēs/ n [Anglo French les, from lesser to grant by lease, from Old French laisser to let go, from Latin laxare to loosen, from laxus slack] 1 a: a contract by which an owner of property conveys exclusive possession, control, use, or enjoyment… … Law dictionary
renewal — re·new·al /ri nü əl, nyü / n 1: the act or process of renewing a renewal of the copyright 2: the quality or state of being renewed 3: something renewed 4: something used for renewing; specif: an expenditure that betters existing fixed assets … Law dictionary
Lease Administration — is a department that usually falls under an organization’s real estate department. Lease Administration involves, but not limited to: receiving rents from facilities they own and paying rent for the facilities they lease. It has become an… … Wikipedia
renewal option — UK US noun [C] ► the right to continue an agreement for an extra period of time: »It is a 20 year lease with a five year renewal option. »We can offer you some great renewal options for your cell phone contract … Financial and business terms
Renewal Option — A clause in a lease that outlines the terms for renewing or extending an original lease agreement. The renewal option appears as a covenant in the original lease and provides specifications under which the leaseholder can renew or extend the… … Investment dictionary
LEASE AND HIRE — The Hebrew term sekhirut embraces the lease of immovable property (houses and fields) as well as the hire of movable property and personal services, and is a near parallel of locatio conductio rei in Roman law. In this article the term hire is… … Encyclopedia of Judaism
renewal — /rɪ nju:əl/ noun the act of renewing ● renewal of a lease or of a subscription or of a bill ● renewal of a contract ● His contract is up for renewal ● When is the renewal date of the bill? ♦ to be up for renewal to be due to be renewed ● His… … Dictionary of banking and finance
lease — a legal contract covering the possession and use of property, plant or equipment between the owner ( lessor) and another person ( lessee) at a given rent, for a stated length of time. Glossary of Business Terms A contract providing for the use of … Financial and business terms
Lease — A long term rental agreement, and a form of secured long term debt. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. lease lease 1 [liːs] verb [transitive] COMMERCE 1. if you lease something to someone, you give them the right to use it for a… … Financial and business terms
lease — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ long, long term ▪ short, short term ▪ ten year, etc. ▪ commercial … Collocations dictionary